Probably trans fluid from the axle seal, will need replaced as well.
It is oil, RED in color.
Depending on how it went, the axle bearing could have been damaged.
That's a whole different ball-game... If the axle hit the ground, and was
trusted back to the trans, yeah.... That would also break the seal, and
possibly damage the bearing...